Traducción

Léanme en inglés...Traducción automática, más algún cambio o ajuste hecho por mí...aguarda mejor traslación. Otro idioma, el mismo sentimiento.

LOVE
Everything finished.
A yesterday scarcely remembers lived.
Will you return?.
I wait for you.
I dream that maybe a today or one tomorrow,
the yesterday you upset concluded,
restart our love revived .

AMOR
Todo acabó.
Un ayer apenas
recuerda lo vivido.
¿Volverás?.
Te espero.
Sueño con que tal vez
un hoy o un mañana,
el ayer apenas concluido,
reinicie nuestro amor encrudecido.

Request
You sleep.
Nabbed behind the mirror,
wait for the precise instant.
Luck!:
The one who has me condemned you to be shy?.
Wakes up.
Attends to my so called one.

Súplica
Duermes.
Agazapada detrás del espejo,
aguardas el instante preciso.
¡Suerte! :
¿Quién te ha condenado a serme esquiva?.
Despierta.
Atiende mi llamado.

G.D.